Self-censorship may be deep in the human mind.

Dream-formation takes place under the sway of a censorship which compels distortion of the dream-thoughts.

[Sigmund Freud Freud’s Collected Papers IV. iii. 54]